《虎妈战歌》：中西家庭教育理念的正面冲突

   
    耶鲁大学法学教授蔡美儿一部传记作品《虎妈战歌》的出版，旋即在中美两国引发了关于中西家庭教育理念的大讨论，其争论的规模之大、程度之深，几乎令所有人都始料不及。那么，这部作品究竟写了什么内容？引发中美两国社会各界交锋的焦点在哪里？这部作品对中国的教育又该有怎样的启示？我们不妨来探寻一下——

    □郭英剑

    2011年刚刚到来的第8天，美国《华尔街日报》以《为什么中国母亲更胜一筹》为题，选登了刚刚出版的《虎妈战歌》（Battle Hymn of the Tiger Mother）这部书的一些片段。毫不夸张地说，在美国这样的西方大国，这应该称得上是第一次有人公开为中国式的家庭教育高唱“赞歌”。可能读者都没有料到，正是这个片段，在几天之内，迅速地在美国各种媒体包括报刊、网络、电视引发了大规模的讨论，借助于互联网，这部书的介绍及节选也很快传入中国大陆，几乎是同步地引发了人们的关注和讨论。

    蔡美儿：一鸣惊人的耶鲁华裔教授

    这部书所以迅速地在中国引起关注，是因为这部书的作者具有中国血统，而且是世界名校耶鲁大学的法学教授。

    蔡美儿（Amy Chua）现年48岁，其祖辈是福建人，后来移民菲律宾。其父聪明好学，有数学天分，移民美国后，毕业于麻省理工学院，现为加州大学伯克利分校教授。蔡美儿是家中四姊妹中的老大，于1984年以最优荣誉毕业生毕业于哈佛大学，1987年以荣誉毕业生毕业于哈佛大学法学院。她在校时曾是《哈佛法律评论》执行主编。蔡美儿是法学领域中的知名学者，其丈夫鲁本菲尔德是犹太裔美国人，同样为耶鲁大学法学院的教授。

    蔡美儿夫妇两人育有两个女儿，大女儿索菲亚现年18岁，小女儿露露现年14岁。大女儿早年学习钢琴并取得了一定的成绩。小女儿自幼学习小提琴，后来兴趣转向网球。两人都曾参加多项音乐比赛并获得过各种奖项。

    蔡美儿在书中介绍说，这本书“是关于一个母亲、两个女儿、两条狗的故事。也是有关莫扎特和门德尔松，钢琴和小提琴，以及我们怎样走入卡内基大厅演奏的故事。或者应该说，这是一个中国家长如何比西方家长更加出色地养育孩子的故事”。同时，作者也承认，这也是“不同文化间的一场尖锐的交锋”。

    《华尔街日报》刊出《虎妈战歌》的选段后，马上就吸引了很多人的关注。该报的网页上，在几天之内就有了5000条评论，在脸谱（Facebook）上则很快有了将近10万条评论。